O Consulado-Geral de Portugal em Paris foi o local da apresentação do livro Les Portugais en France: Une Immigration Invisible?. A obra oferece uma análise detalhada da emigração portuguesa em França, com ênfase no período desde o início do século XX. A sessão contou com a presença de Sónia Ferreira, antropóloga e coorganizadora da obra, e dos sociólogos Yasmine Siblot e Dominique Vidal.
Oprojeto começou em 2018, quando Sónia Ferreira e Irène dos Santos organizaram um colóquio na Unité de Recherches Migrations et Société da Universidade de Paris. Deste modo, o objetivo do evento foi reunir investigadores que estudam as migrações lusófonas. As discussões no colóquio serviram de base para o livro. A ideia era preencher a falta de uma obra de síntese sobre a emigração portuguesa. A editora Le Cavalier Bleu foi assim escolhida para alcançar tanto o público académico francês quanto o público geral. Dessa forma, o livro conseguiu atingir um público mais alargado.
Visibilidade e invisibilidade: temas principais
O livro explora a visibilidade e invisibilidade da comunidade portuguesa em França. Sónia Ferreira destaca como os portugueses se percebem hoje como cidadãos europeus. Além disso, a obra reúne também estudos históricos que analisam a presença portuguesa em França desde 1916. A pesquisa abrange assim o período entre as duas guerras mundiais e o exílio político português. Cada capítulo apresenta conclusões de historiadores, sociólogos e antropólogos. Essa diversidade de perspectivas oferece uma visão abrangente da presença portuguesa em França, desde o início do século XX até aos dias de hoje.
A importância da cidadania europeia
Sónia Ferreira também aborda a transição para a cidadania europeia e reflete sobre como essa mudança afetou a vida dos portugueses em França. Além disso, a coordenadora do projeto questiona o impacto nas novas gerações de imigrantes. Quais são as expetativas dos portugueses que chegam hoje? Como são recebidos? E como veem a sociedade francesa? Dessa forma, essas questões enriquecem o livro, permitindo uma reflexão sobre a evolução da experiência portuguesa em França. Ao longo do tempo, o livro mostra tanto as continuidades quanto as rupturas na experiência da imigração portuguesa.
A invisibilidade dos portugueses: uma reflexão crítica
O título da obra, Les Portugais en France: Une Immigration Invisible?, provoca uma reflexão sobre a invisibilidade dos portugueses em França. Este tema surge frequentemente em debates políticos, onde os portugueses são descritos como uma comunidade bem integrada, sem causar problemas. No entanto, essa integração não significa que a comunidade seja visível. A obra convida os leitores a questionar até que ponto essa invisibilidade é real e também analisa como a perceção da comunidade portuguesa mudou ao longo dos anos.
O livro Les Portugais en France: Une Immigration Invisible? representa assim uma importante contribuição para o estudo das migrações lusófonas e oferece uma análise profunda sobre a história e integração da comunidade portuguesa em França. Além disso, proporciona uma melhor compreensão das dinâmicas sociais e políticas que envolvem os portugueses neste país.
